DOSSIERS

sommaire

sommaire du chapitre  

DOSSIER ARCHIVE en janvier 2007

Langues et TIC

Sommaire

Quelques ressources par langues

Allemand  Anglais  Arabe  / Espagnol  Italien  Japonais Portugais  Russe /
FLE  Langues régionales  Langues anciennes

Langues anciennes

Cette fiche ne prétend en aucun cas être exhaustive. Elle invite en priorité à visiter les sites institutionnels et propose quelques exemples de ressources. Elle est à compléter, bien sûr, par toutes les autres. 

   Sites disciplinaires et interdisciplinaires

Educnet
Site disciplinaire" Français et langues anciennes"  d'Educnet .
http://www.educnet.education.fr/lettres/

Ressources des serveurs académiques
Cette page très pratique :
- permet d'accéder aux serveurs académiques,
- donne en même temps une présentation synthétique de leurs ressources en lettres et langues anciennes.
http://www.educnet.education.fr/lettres/anim/sitacad.htm

Musagora
"Né à l'initiative du groupe Lettres et TICE de l'académie de Versailles, le site Musagora est mis en œuvre par la Direction de la Technologie, sous-direction des technologies de l'information et de la communication pour l'éducation. Il est animé par une équipe d'enseignants qui se sont fortement impliqués dans la création de documents multimédias pour leurs élèves.
Ce site s'adresse à tous ceux qui partagent le même intérêt pour les langues et les civilisations grecque et latine. Il s'appuie sur les ressources en ligne (aujourd'hui Internet permet de découvrir le patrimoine archéologique et artistique, d'accéder à l'ensemble de la littérature grecque et latine)
pour construire des dossiers thématiques qui peuvent être utilisés dans le cadre de l'enseignement des langues anciennes, mais aussi plus largement en littérature, arts, histoire, philosophie. Le premier dossier porte sur Les Muses, le deuxième, en préparation sur Dionysos et le théâtre.
L'enseignement du grec par forums (académie de Versailles), la mise en ligne de cours et de ressources pédagogiques, l'utilisation des technologies modernes de communication (messagerie électronique, forums) peuvent favoriser les échanges entre classes et enseignants des différents pays européens. C'est dans cet objectif que les dossiers thématiques proposés sont traduits en anglais et en grec moderne pour susciter des coopérations en Europe et avec la Grèce."
http://www.educnet.education.fr/musagora/default.htm

Sites académiques
Les sites disciplinaires des académies proposent des ressources, des liens, des exemples de pratiques.

Voir fiches du dossier
présentation des sites académiques
sites pour l'enseignement secondaire

Merci de nous signaler les nouveaux sites académiques.

   Site associatif

Café pédagogique
Rubrique  langues anciennes

     Citations latines

Ab nihilo
Plus de 600 citations latines expliquées, commentées et mises en situation. Fruit d'un parcours de tous les sentiers battus par les écrivains français, les citations et locutions rassemblées sur ce site sont traduites, classées, commentées, expliquées ; à la suite de chaque commentaire, les phrases françaises d'auteurs célèbres ayant employé l'expression analysée sont également fournies, permettant d'en saisir pleinement le sens. 
http://www.abnihilo.com/

Lire l'article
Le "nec plus ultra" pour enrichir sa connaissance des locutions latines 
(Thot/Cursus, 21 août 2001)
http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=15853

     Guide

Les 500 sites Internet : français, lettres classiques 2002
Dans le dernier chapitre : une  sélection de sites pour le latin et le grec.
Un commentaire accompagne chaque lien.

Avrand-Margot, Sylvia ; Magret-Chelot, Anne. Les 500 sites Internet : français, lettres classiques. Paris : Belin (Guide Belin)