DOSSIERS

sommaire

sommaire du chapitre  

Mise à jour :17/12/2007

Livre électronique, livre numérique

Sommaire

Bibliographie / Webographie

Histoire et avenir du livreEvolution des métiersBibliothèques numériques / Modes de lecture et  pratiques culturellesAccessibilité pour les handicapés

Histoire et avenir du livre

     2007

Sophie BARLUET
Rapport - Livre 2010 : pour que vive la politique du livre
"Ce rapport conclut une vaste concertation qui a réuni depuis septembre 2006 plus de 200 professionnels à l'occasion de 11 tables rondes organisées à Paris et en province. Sophie Barluet s'est également appuyée sur des entretiens individuels et des enquêtes - notamment sur les bibliothèques et la librairie indépendante - menés sous l'égide de la Direction du livre et de la lecture. Les 50 propositions présentées en fin de rapport sont axées autour des thèmes suivants : le soutien à l'économie du livre (librairies, édition, auteurs, illustrateurs et traducteurs) ; les enjeux du numérique pour l'écrit, la lecture publique et le patrimoine écrit ; l'action de l'Etat en faveur de la politique du livre, notamment le rôle du Centre national du livre."

II. Les révolutions de demain
1. Une politique de soutien renforcé
2. la protection du droit d'auteur
3. Une meilleure coordination des initiatives de numérisation
    p. 41-46

Annexes
II. Numérique : préparer un nouveau champ pour l'écrit. - Propositions
    - 24 : Favoriser la numérisation de contenus sous droits et la numérisation en région par une extension des aides du CNL
    - 25 : Définir un Schéma d’orientation du numérique en bibliothèque
    - 26 : Créer un groupement d’intérêt scientifique (GIS) autour des technologies du numérique
    - 27 : Mettre en œuvre l’exception "handicapés" de la loi DADVSI
    p. 79-86
III. Lecture publique et patrimoine : démocratiser la bibliothèque de demain
     - 37 : Créer un portail "Patrimoine écrit" à destination du grand public
     - 38 : Education artistique et culturelle : faire découvrir au jeune public le patrimoine écrit
     - 40 : Créer un cadre partenarial entre l'université et les bibliothèques en région

Bibliographie : p. 141-144

Barluet, Sophie ; Ministère de la culture et de la communication. Rapport Livre 2010 - Pour que vive la politique du livre. Paris : La Documentation française, 2007, PDF, 149 p.
http://lesrapports.ladocumentationfrancaise.fr/BRP/074000434/0000.pdf

Marie LEBERT
Les mutations du livre
"Un ouvrage de synthèse de 1971 à nos jours, basé sur le suivi de l'actualité francophone et internationale, et issu des multiples liens tissés sur la toile avec nombre de professionnels du livre depuis 1998.
L'internet et les technologies numériques bouleversent le monde du livre. Imprimé sous de multiples formes depuis plus de cinq siècles, le livre se convertit. Si le livre imprimé a toujours sa place, d'autres supports se développent, et les habitudes de travail changent. On voit apparaître les textes électroniques, les bibliothèques numériques, les librairies en ligne, les éditeurs électroniques, les encyclopédies en ligne, les oeuvres hypermédias, les logiciels de lecture et les appareils de lecture dédiés. Le web devient une vaste encyclopédie et le patrimoine mondial est en cours de numérisation. Le papier électronique est pour bientôt. Basé sur le suivi de l'actualité et sur une centaine d'entretiens, ce livre tente de faire le tour de la question. Il est complété par une chronologie détaillée et une liste de sites web."

- Le projet Gutenberg
- Des livres à vendre sur le web
- Les auteurs tissent leur toile
- Les éditeurs sur le réseaux
- La mue des bibliothèques
- Une vaste encyclopédie
- Le livre numérique
- Les supports de lecture
- Une information multilingue
- De nombreux défis
- Chronologie commentée

Lebert, Marie. Les mutations du livre. Les Editions du NEF, septembre 2007
http://www.etudes-francaises.net/dossiers/mutations.htm
PDF, 224 p.
http://www.etudes-francaises.net/dossiers/mutations.pdf

Les e-mutations du livre : du livre au livre électronique
Sur Klog "Les outils du web pour les documentalistes : blogs, RSS, wikis, travail collaboratif"
Une synthèse sous forme de schéma heuristique
- de réflexions sur ce sujet
- de diverses lectures dont  "Les mutations du Livre à l'heure de l'Internet" de Marie Lebert.

Les e-mutations du livre : du livre au livre électronique
http://klog.hautetfort.com/archive/2007/12/11/les-e-mutations-du-livre.html
PDF
http://klog.hautetfort.com/media/01/00/bf14097d5e2541bf170e0d4bc4755496.pdf

Lorenzo SOCCAVO
Etude - Gutenberg 2.0 : le Futur du Livre
Après une mise en perspective historique de l'objet livre, l'auteur aborde les impacts des nouvelles technologies dans l'édition des livres de nouvelle génération, les nouveaux e-livres. Sont présentés des prototypes et évoquées les prospectives dans ce domaine. Sont abordées également les conséquences du développement de l'édition numérique sur le marché du livre et sur l'économie de l'édition.

- Le livre n'est pas un produit comme un autre
- De nouveaux appareils de lecture
- Le renouveau de la presse
- Le livre 2.0, et après ?
- Réinventer la chaîne du livre
- La littérature à l'ère du numérique

Soccavo, Lorenzo. Gutenberg 2.0 : le Futur du Livre. Paris : M21 Editions, 2007, 167 p.
http://www.mm2editions.com/fr/gutenberg.shtml

Lorenzo SOCCAVO
Interview - L’avenir du livre 
- "Le marché du livre est-il prêt à accueillir le livre électronique (en terme d’offres de contenus) ?
- Quand on pense au livre électronique, on pense aussi à Cytale et à son échec en 2000. Pourquoi l’e-book de 2007-2010 aurait-il plus de succès que son malheureux prédécesseur ?
- Selon vous, quelles seront les conséquences les plus probables, sur le marché du livre, de l’arrivée du livre électronique ? Doit-on s’attendre à une montée en puissance d’Amazon (déjà plutôt en forme...) et à une perte de vitesse accrue des libraires indépendants ?
- Je sais que vous désapprouvez l’attitude des "fétichistes" du livre, pour lesquels l’acte de lecture ne peut avoir lieu sans le contenant livre. Cependant, la disparition du livre en tant qu’objet (cher à bon nombre de lecteurs) ne sera-t-elle pas un frein à l’application du livre électronique en littérature ?"

L’avenir du livre : questions à Lorenzo Soccavo. Fragil.org, 12/06/2007
http://www.fragil.org/focus/609

Paul SORIANO
Préface au livre "Gutenberg 2.0 : le futur du livre"

Irepp
http://www.irepp.com/article510.html

Jacques VALADE
Rapport - La galaxie Gutenberg face au "big bang"du numérique
Voir  : Evolution des métiers

L'écriture : des hiéroglyphes au numérique
Cet ouvrage permet de découvrir cinq mille ans d'histoire de l'écriture à travers trois communications. La première relate comment des milliers d'années avant notre ère des hommes ont su enregistrer la parole. La seconde analyse les usages des manuscrits. La troisième étudie la passage de l'imprimerie à l'écriture numérique : de la transformation Gutenberg à celle d'Internet, Henri-Jean Martin, Roger Chartier et Régis Debray tirent les leçons et analysent les enjeux.

L'écriture : des hiéroglyphes au numérique. Paris : Perrin (Tempus), 2007, 188 p.

     2006

Zeïneb GHARBI
Dossier - Livres et lectures électroniques
- Définitions liées à la notion du livre électronique
- Dispositifs de lecture portables
- Logiciels de lecture
- Contenus numériques
- Livres audio
- Papier et encre électroniques
- Recherche et expérimentation
- Aspects normatifs
- Sources d'information

Gharbi, Zeïneb. Livres et lectures électroniques : dossier. Esi.umontreal.ca/ (page personnelle)
http://www.esi.umontreal.ca/~gharbiz/dossierEbook.html

Christian THORE
Le livre à l'ère du numérique
Les articles de ce numéro traitent du livre numérique sous ses différents aspects. Ils sont organisés autour de 4 grands axes :
1. Auteurs et propriété littéraire ;
2. Le numérique à l'usage des auteurs, éditeurs et diffuseurs ;
3. Le texte numérisé et les réseaux ;
4. Le commerce du livre en ligne.
L'objectif est d'éclairer la complexité des problèmes qui se posent et d'imaginer certains des développements envisageables dans un avenir plus ou moins proche.

Thore, Christian (dir.). Le livre à l'ère du numérique. Paris : SLF (Société française du livre), 2006, 125 p.

UNIVERSITE  RENNES 1
Lettre d'information sur le livre électronique – Info eBooks 
Archives disponibles : 2004 à 2006

Parmi les sujets abordés en 2006 : les tablettes électroniques, le papier électronique, les initiatives éditoriales, le concept de livre en réseau, le livre électronique en Chine...

 

Lettre d'information sur le livre électronique – Info eBooks . Université de Rennes 1

http://www.scd.univ-rennes1.fr/ebook/Newsletter.html

     2004

Roger DEDAME
Une histoire du livre de Gutenberg au multimédia

Ouvrage consacré aux interactions entre société et technologie, dans le domaine de l'édition, du quinzième au vingt-et-unième siècle, orienté vers une défense de l'imprimé.

Dédame, Roger. Une histoire du livre de Gutenberg au multimédia. Le temps des cerises, 2004, 154 p.

     2003

Maud PLENER
Étude - Le livre numérique et l'Union européenne
Étude issue d'un mémoire rédigé dans le cadre du diplôme de l'IEP de Strasbourg.
L'objectif  [...] est  de cerner d'abord la définition mouvante de nouvel objet : le livre numérique. Et de proposer quelques réponses à des questions essentielles : peut-on considérer qu'un fichier-livre est une marchandise ? L'hypertextualité va-t-elle bouleverser notre apprentissage de la lecture ? Comment protéger la création de l'auteur ?
La Communauté européenne a souhaité répondre rapidement ç à ce nouvel environnement technologique en actualisant la protection du droit d'auteur. Ainsi faisant, elle touche au domaine de la culture, pourtant compétence exclusive des États membres.
Entre numérisation et harmonisation, le livre est aujourd'hui à la croisée des chemins.

Au sommaire
1. Les incidences culturelles et économiques de la numérisation de l'objet "livre"
      - Du papier au binaire, les évolutions multipolaires d'un bien culturel
      - Les incidences économiques de la numérisation
2. L'harmonisation communautaire de la protection du livre numérique et se son auteur
     - Les préalables de la protection du livre numérique et de son auteur
     - Les droit accordés par la propriété littéraire et artistique dans la société de l'information
     - L'exploitation des droits.

Plener, Maud. Le livre numérique et l'Union européenne. Paris : L'Harmattan, 2003, 176 p.

     2002

Jean-Yves MOLLIER
Etude - Où va le livre ?
Les bouleversements dans la sphère du livre s'accélèrent. Qui édite aujourd'hui ? Qui écrit ? Qui vend ? Quels sont les véritables maîtres du jeu ? L'existence même de l'écrit n'est-elle pas en danger ?
Les auteurs, spécialistes de l'histoire de l'édition, de la sociologie de la lecture, de l'économie des biens culturels, de la littérature ou du monde des bibliothèques, s'attachent à présenter ici les enjeux complexes du livre. Leurs contributions sont regroupées en trois parties : économie du livre, résistances et mutations de l'édition, acteurs du livre. 
Même si d'inquiétantes ruptures sont à l'oeuvre (concentration financière et commerciale, révolution de la lecture introduite par l'écran, livres sans auteur, édition sans éditeurs, librairies sans libraires...), l'avenir du livre n'est pas encore écrit. C'est une affaire de choix civiques et de volonté collective des sociétés qui ont permis son développement.

Mollier, Jean-Yves et alli. Où va le livre ?. Paris : La Dispute (L'état des lieux), 2e éd., 2002, 288 p.

ENSSIB
Dossier - L'e-book, livre électronique
"
Rêve de science fiction? Rassembler tous les livres en un seul? Les "e-book", fruits du croisement entre le livre et l'Internet vont-ils devenir l'un des enjeux commerciaux des années à venir ? Et les usagers? Et les bibliothèques ?
Ce dossier thématique ouvre quelques pistes de réflexion en proposant plusieurs rubriques :
- sites et textes de référence, dossiers en ligne
- la production
- le diffusion
- les utilisateurs

ENSSIB. Dossier - L'e-book, livre électronique. Lyon : Enssib, 2002
http://www.enssib.fr/bibliotheque/dossthem/E-book/introduction.html

     2000

BBF
Dossier - Les nouveaux objets de lecture
- Editorial
- Livre virtuel ou codex numérique ? Les nouveaux prétendants
- Lecteurs et livres électroniques
- Apprivoiser le livre électronique 
- Le livre électronique à l’Université du Texas
- Concevoir une encyclopédie multimédia
- L’avenir des bibliothèques et de l’édition dans le contexte de l’édition électronique 
Articles téléchargeable sur le site de l'Enssib.

Les nouveaux objets de lecture. BBF, t. 45, n° 6, 2000
http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/frontoffice/2000/06/sommaire.xsp

Jean-Gabriel GANASCIA
Réflexion de prospective - Le livre électronique 

Au sommaire :
- Généralités sur le livre électronique : choix du terme, virtualité du livre électronique, questionnements 
- Rupture ou continuité : charge cognitive du livre électronique, interactivité, multimodalité, hypertextualité
- Pratiques sociales du livre électronique 
- Livres blancs ou livres noirs : faut-il brûler les livres électroniques ? 
- Quelques propositions d'action : mutation de l'édition induite par le livre électronique, construction coopérative d'une encyclopédie électronique des outils de communication, de l'image au texte, biographie électronique. 

Ganascia,  Jean-Gabriel ; GIS Sciences de la cognition. Le livre électronique : réflexion de prospective. Paris : CNRS, 2000 
http://www-apa.lip6.fr/GIS.COGNITION/somliv.html 

     1999

Alain CORDIER
Rapport - Le livre numérique
Ce rapport est une contribution importante au programme d'action du gouvernement pour la société de l'information. C'est aussi une réflexion sur l'avenir du texte et du livre.  Le développement du livre numérique doit être pensé dans ce qu'il représente de nouveau par rapport à la transmission, la conservation et la quantité d'informations et de connaissances potentielles mises à disposition de l'homme d'aujourd'hui. Il ne sera un progrès que s'il permet un réel accès de tous à la culture, s'il renforce l'expression de la pensée et le plaisir de la création. 

Cordier, Alain ; Commission sur le livre numérique. Le livre numérique : rapport. Paris : Ministère de la culture et de la communication, mai 1999
http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/rapports/cordier/intro.htm

     1998

Jean-François GIMONT
Le livre : du manuscrit à l'ère électronique 
Le livre est à la fois un objet manufacturé, le support d'un message et un produit commercial. Les rapports entre ces trois dimensions ont évolué au cours du temps. Ce manuel suit l'évolution du livre depuis le rouleau égyptien jusqu'à la PAO actuelle, en mettant l'accent sur la langue française et suggère quelques pistes de recherches. Une illustration abondante éclaire l'exposé et des notes bibliographiques ont été substantiellement augmentées dans cette nouvelle édition. 

Gimont, Jean-François. Le livre : du manuscrit à l'ère électronique. Liège (Belgique) : Ed. du CEFAL (Bibliothèque du bibliothécaire), 3e éd. 1998, 154 p.