|
Dictionnaires de langue française
Projets soutenus par l'Education nationale
En ligne, sur
cédérom ou dévédérom
Dictionnaires RIP
reconnus d'intérêt pédagogique
Des dictionnaires sur cédérom et dévédérom ont été reconnus
d'intérêt pédagogique par le ministère de l'éducation
nationale.
Voir la liste commentée sur le site Documentation-CDI d'Educnet
http://www2.educnet.education.fr/sections/cdi/res/multimedias/interet-pedago/encycopedie-dictionn
SCHENE
Schéma de l’édition numérique pour
l’enseignement
Voir le tableau récapitulatif du
site documentation-CDI d'Educnet
Pour chaque ressource, ce tableau
- précise le titre, l'éditeur, la date, le support (cédérom,
dévédérom, en ligne), l'url,
- signale au besoin le "label" RIP (Reconnu d'intérêt
pédagogique),
- donne un descriptif avec des usages pédagogiques,
- indique les compétences documentaires susceptibles d'être
développées par les élèves.
http://www2.educnet.education.fr/sections/cdi/res/projet-schene-p/recensement-sch
En savoir plus sur Schene
http://www2.educnet.education.fr/sections/contenus/schene/
Langue française
L'Internaute
Le dictionnaire de la langue française
- Divers modes de recherche :
Par mot . Sur les thèmes (plus de 60). Sur les usages (ancien,
familier, littéraire, argot, figuré, péjoratif)
- Pour chaque mot :
Définitions. Synonymes. Citations. Expressions. conjugaison (pour
les verbes)
- Et aussi
Un abécédaire. Le top des recherches (mots clés les plus
recherchés)
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/
Expressions
http://www.linternaute.com/expression/
Citations
http://www.linternaute.com/citation/
Proverbes
http://www.linternaute.com/proverbe/
Ofice québécois de la langue française
Grand Dictionnaire Terminologique
Ce dictionnaire rassemble un fonds
terminologique d'envergure de 3 millions de termes français et
anglais dans 200 domaines d'activité.
http://www.granddictionnaire.com
BDL - Banque de Dépannage Linguistique
Outil pédagogique répondant aux questions les plus fréquentes
portant sur la grammaire, l'orthographe, la ponctuation, le
vocabulaire général et les abréviations.
Recherche alphabétique et recherche thématique
http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/gdt_bdl2.html
Lexilogos
Dictionnaires francophones
Le français de Belgique, Suisse,
Québec, Acadie, Louisiane, Maroc, Burundi et l'île de la Réunion
http://www.lexilogos.com/francophonie_dictionnaires.htm
Etymologie
CNRTL
Portail lexical : étymologie
Créé en 2005 par le CNRS, le
Centre national de ressources textuelles et lexicales fédère au sein
d’un portail unique, un ensemble de ressources linguistiques
informatisées et d’outils de traitement de la langue.
http://www.cnrtl.fr/etymologie/
Synomymes
Université de Caen
Dictionnaire
de synonymes
Contient approximativement 50 000 entrées et 400 000 synonymes.
La base de départ est constitué de sept dictionnaires classiques
(Bailly, Benac, Du Chazeaud, Guizot, Lafaye, Larousse et Robert)
dont ont été extraites les relations synonymiques. Ce premier
travail a été effectué par l'Institut National de la Langue Française
(INaLF). Le projet a été retenu par l'AUPELF dans le cadre des
appels à collaboration pour les actions de recherche partagée du réseau
FRANCIL. La consultation permet d'obtenir les synonymes d'un
mot, et chaque synonyme présenté est lui-même un lien vers ses
propres synonymes. Il est possible d'obtenir une information sémantique
plus complète par un lien vers le serveur de l'ISC à Lyon.
http://elsap1.unicaen.fr/dicosyn.html
CNRS
Dictionnaire des synonymes
Cette nouvelle version du dictionnaire donne les registres de langue
pour certains champs sémantiques. Ces annotations, placées à la
suite du mot, reprennent le jugement de différents lexicographes.
Les autres champs sémantiques sont en cours d’annotation.
http://dico.isc.cnrs.fr/dico/fr/chercher
Synonymes.com
Synonymes et antonymes de la langue française.
http://www.synonymes.com/
Terminologie officielle
Franceterme.culture.fr
Ouvert le 10 mars 2008, à l'occasion de la Semaine de la langue
française, ce site est destiné à mieux faire connaître les nouveaux
termes créés en français qui sont publiés régulièrement au Journal
Officiel et dont l’emploi s’impose à l’administration.
Il regroupe un ensemble de termes de différents domaines
scientifiques et techniques et ne constitue en aucun cas un
dictionnaire de langue générale.
Certains de ces termes sont cependant d’usage courant. L’emploi des
termes recommandés s’impose à l’administration, mais chacun peut les
adopter.
Formulaire de recherche
taper un mot-clé et sélectionner un domaine
Rubriques
Actualité. En vedette. Recommandations d'usage. Termes récemment
publiés. Ressources terminologiques.Boîte à idées
Clin d'œil : le mot du mois
http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/index.html
Délégation à la Langue Française
Vocabulaire
et terminologie
"L'avenir d'une langue passe par l'évolution de son vocabulaire,
qui doit en permanence rendre compte de réalités nouvelles. Pour
encourager et accompagner cette évolution dans les domaines
scientifiques et techniques, et afin de répondre à des besoins
d'expression que ne satisfait pas l'état actuel de la langue, l'État
a mis en place un dispositif visant à proposer des termes nouveaux
désignant les objets et les notions en "voie d'apparition. La
délégation générale à la langue française et aux langues de France
anime et coordonne ce dispositif d'enrichissement et participe à la
diffusion du vocabulaire recommandé."
- La fabrique des mots, ou comment naissent les mots dans la langue
française
- L'organisation et le fonctionnement du dispositif d'enrichissement
de la langue française
- Le vocabulaire publié au Journal officiel sous forme de
listes ou dans la base de données terminologiques - Les
recommandations publiées au Journal officiel
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/terminologie/accueil.htm
Noms propres
L'Internaute
Dictionnaire des noms propres
- Divers modes de recherche
Par nom
Par pays
Par thème : arts, géographie, histoire, institutions , monuments,
religions, sciences et techniques,
personnages (écrivains, personnages de fiction, personnages
mythologiques, musiciens, peintres...)
- Pour les personnages
Biographie. Dates. Citations.
http://www.linternaute.com/dictionnaire/noms-propres/
Biographies
http://www.linternaute.com/biographie/
Et aussi...
Dictionnaire de l'Académie française : base échantillon
Cette base contient un échantillonnage d'articles pris dans
les huit éditions complètes du Dictionnaire de l'Académie.
L'échantillonnage représente 1% de la totalité du texte des
huit éditions.
Deux éditions font l'objet sur ce site d'une attention particulière
:
- la première édition (1694) considérée comme la clef de voûte
de la lexicographie monolingue française
- la sixième édition (1835), bénéficiant de la collaboration
de quelques académiciens exceptionnels.
http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/academie/
TFLi - Trésor de la Langue Française informatisé
Le TLF est un dictionnaire des XIXe et XXe siècles en 16
volumes et 1 supplément. Le TLFi est la version informatisée du
TLF : 100 000 mots avec leur histoire, 270 000 définitions, 430
000 exemples, 350 millions de caractères.
Réalisé par l' ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la
Langue Française), laboratoire de recherche placé sous la
tutelle du CNRS et de l'Université de Nancy 2) .
La puissance de ce dictionnaire résulte d'un traitement
hautement élaboré qui a permis de décomposer le texte du TLF en
objet élémentaires (définitions, exemples, indicateurs de
domaine technique, indicateurs sémantiques, grammaticaux,
stylistiques, etc.) et d'analyser les relations hiérarchiques
liant ces objets.
T rois niveaux d'utilisation sont proposés :
- la consultation simple des articles
- les recherches assistées
- les recherches complexes.
Recherche phonétique d'un mot en utilisant un clavier phonétique
ou en tapant un mot de sonorité équivalente.
Possibilité de personnaliser le fonctionnement
http://www.atilf.fr/tlfi.htm
|
