Foreignword.com
http://www.foreignword.com/
Portail
consacré aux langues et à la traduction.
Développé en en anglais, en français et en espagnol.
Traduire un terme
Plus de 230 dictionnaires en ligne pour 69 langues différentes
:
(anglais, allemand, espagnol, italien, neerlandais, chinois, autres
langues)
Traduire
un texte
Possibilité de traduire de petits textes en plusieurs langues, grâce
à des liens vers divers systèmes de "traduction
automatique"
anglais, allemand, espagnol, italien, neerlandais, chinois, autres
langues
trouver un traducteur.
Effectuer des recherches avec
Eureka
Eureka est un moteur de recherche
linguistique et de traduction. Vous pouvez :
- rechercher par mots-clés comme avec un moteur de recherche
classique
- rechercher dans les catégories (références, technolangagerie,
apprentissage et théorie du langage, profession de la langue,
soutien informatique, divers), puis dans les sous-catégories.
Trouver
un traducteur
Base de données contentant plus de 3800 professionnels
(toutes langues et domaines).
Communiquer
Possibilité de poser des questions sur les langues et/ou la
traduction.
Des
ressources sur la toile pour les traducteurs et les terminologues
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/traduction/Accueil.htm
Sur le site de la délégation Générale à la Langue Française
(DGLF),
une plateforme d'échanges d'informations et de données, conçue pour
:
- permettre aux personnes intéressées par les questions de traduction
de s'entraider en ligne et d'échanger sur les divers aspects techniques,
juridiques et terminologiques,
- recenser les différents outils d'aide à la traduction disponibles
sur l'Internet.
